White soles

Ett par sprillans kritvita nya skor har ramlat in i garderoben och det blev ett par klassiska vita och blå Adidas Stan Smith. Sköna och snygga skor som säkert kommer att bli vårens mest sedda på mina fötter.

IMG_1647

IMG_1648A pair of snow white new shoes has landed in my closet. A classic pair of white and blue Adidas Stan Smith which probably will be the most seen shoes on my feet this spring. 

Posted in Fashion, Shopping | Leave a comment

Ice ice baby

Glass var en av de saker som stod på den dagliga agendan under vår vistelse på Mallorca. Vi betade av en rad olika ställen och njöt av ruskigt goda smaker. Ett ställe som också finns här i Berlin är Amorino som utan tvekan har de vackraste rosformade kreationerna i sina strutar. Så fort värmen kommer tillbaka till Berlin får det nog bli ett besök där.

IMG_1615Ice cream was just one of all daily routines during our stay at Mallorca. We tried many different places and enjoyed heavenly tastes. One place that we went to Amorino also have a shop here in berlin and as soon as the weather gets a bit better I will head there for a pretty rose shaped cone. 

Posted in Berlin, Food, Travel | Leave a comment

Car-Pet wash

Något som är en nackdel med att ha en valp hemma är allt pinkande i lägenheten. (Och nummer två också för den delen.) Tur att en del mattor, som denna från Pappelina, i alla fall går att slänga i tvättmaskinen. Andra får en rejäl omgång möbeltvätt och så får vi hoppas att lilltjejen snart är rumsren och kan klara av sina behov utomhus.

IMG_1619A big downside of having a puppy in the flat is all the cleaning of pee (and number two of course). Good thing that some carpets can be washed in the washing machine. Let us hope that this little girl soon knows to do her business outside.

Posted in Everyday stuff | Leave a comment

Mini construction sight

Min son fullkomligt älskar att leka med Lego. Än så länge är det Duplo som gäller men jag kan tänka mig att både han och pappan kommer att bygga häftiga kreationer med de vanliga klossarna längre fram i tiden. Min mor hade sparat allt mitt gamla Lego så när vi var i Sverige med bil sist så släpade vi ner en hel låda. Dyra leksaker i bra kvalitet är perfekta att ärva och jag är jätteglad att hon hade sparat det. Nu skulle vi gärna vilja fylla på med lite fler sådana här singelklossar som inte tillhör hus, bilar, bondgårdar och så vidare så att E kreativt kan bygga mer på sina stora projekt. Som han sedan snabbt som attan slår sönder med ett leende. man säger ju ofta att barn liknar sina föräldrar i beteende och inte bara utseende och i detta fall är det helt sant. Pojkvännen är ett stort fan av de danska byggklossarna och har till och med en av deras små Star Wars figurer dinglande på bilnyckeln. Som sagt, de där två kan nog ha mer än skoj med sina (läs sonens) klossar under många år framöver. Återstår bara att se vem som tröttnar först.

IMG_1634Both my boys likes building with Lego. They (at the moment the bigger one) create cool houses and barns for the animals together and there is pretty much always one or two of these pieces laying around in E´s room. I guess they will have a lot of fun together many years to come and I wonder which one of them will first give the Lego up for something more interesting. I am guessing the younger one. 

Posted in Pregnancy/Baby | 1 Comment

A day of grapes

På min mors födelsedag överraskade vi henne med en guidad dagstur med provning på ett par av Mallorcas vingårdar. Turen var spännande, lärorik och en fröjd för smaklökarna. Vi fick smaka på en hel drös goda viner. Tillsammans med dem fick vi också avnjuta lokala tapas och det var svårt att inte köpa på sig hela sortimentet och knöka resväskan full. (Ok, vi lyckades ändå köpa på oss för många flaskor som det var.) Väl värt ett besök för alla vinälskare.

IMG_1497

IMG_1518

IMG_1495

IMG_1494

IMG_1496My mother got surprised with a wine day at her birthday. We had booked a guided tour with tasting at two of the islands vineyards which was a great success. The tour was not only interesting but also beautiful and tasty. Well worth visiting for all you wine lovers out there. 

Posted in Travel | Leave a comment

Small sweet things

Det är fantastiskt hur något så litet kan vara så gott. Eller ja, det gäller väl det mesta när vi snackar sötsaker. Men Macarons är verkligen en söt liten sak som jag knappt kan få nog av. Har ännu inte vågat mig på att baka egna så jag får snällt köpa av de som kan konsten bättre.

IMG_1624It is amazing how something so small as Macarons can be so tasty. I still have not dared to bake my own ones so until that day I keep on buying from those who know the art of making them. 

Posted in Food | Leave a comment

A new best friend

Vårt hushåll har utökats med ännu en familjemedlem, den lilla valpen Greta. Hon är redan E´s bästa kompis och de busar och gosar som om de alltid känt varandra. Greta kom till oss från Berlins största hundstall i fredags och har snabbt anpassat sig och blivit en naturlig del av vår lilla familj. Hon är en snäll och go blandning mellan tax och Jack Russel och vi är superglada att just hon kunde få komma och bo hos oss.

IMG_1622Our household has gotten a new little member, the puppy Greta. She came to us last Friday from the animal shelter and she is a sweet mix of Dax hound and Jack Russel. E and her are already best friends and aha has adapted perfectly to the family. We are so happy that she is now a natural part of our every day life. 

Posted in Everyday stuff | Leave a comment

A postcard from Mallorca

I förra veckan fyllde min älskade mamma 60 år och det firades med en resa till Palma de Mallorca. Min första men absolut inte sista resa till en fantastiskt vacker ö. Vi njöt av solsken och värme, skaldjur och fisk, vin och sangria, seightseeing och lugn och självklart av att vara tillsammans hela familjen på en och samma plats för några dagar.

IMG_1373

IMG_1379

IMG_1419

IMG_1369

IMG_1452

IMG_1431

IMG_1593

IMG_1527

IMG_1606Last week my beloved mother turned 60 and we celebrated big by going on a family vacation to Mallorca. My first but not last trip to this wonderful island. we enjoyed great food and drinks , sightseeing and also the fact that we had the entire family gathered at one place for a few days. 

Posted in Travel | 2 Comments

Sweet Sundays

Att kicka i gång en söndag med sovmorgon och sedan egentid men kalasrester från gårdagen och tystnad runt omkring är lyx. Ren lyx. Just detta har jag gjort i dag och nu är jag redo för att ta mig an en ny vecka ensam med E från och med i morgon.

IMG_1321To be able to sleep in and then eat a piece of cake in piece and quite is luxurious. Really luxurious. Exactly this I am doing today and I enjoy every minute of silence. Now I will be well prepared for some days alone with E starting tomorrow. 

Posted in Everyday stuff, Food | 1 Comment

Date night

I lördags hade vi lyxen att ha barnvakt så vi kilade ut på en date night på restaurangen med stadens överlägset bästa schnitzel, Lutter & Wegner. Vi njöt av en flaska österrikiskt rödvin, tryckte i oss kalvschnitzel och toppade kvällen med restaurangens egen sekt och en ostbricka. En underbar och välbehövlig kväll för två trötta småbarnsföräldrar.

IMG_1281

IMG_1284

IMG_1288On Saturday last weekend we had a luxurious evening just the two of us, my boyfriend and I. We headed to the best schnitzel location in the city, Lutter & Wegner and not only did we eat the schnitzel but also a nice cheese platter, bubbles and red wine. A nice and well needed evening for two tired toddler parents. 

Posted in Berlin, Food | 2 Comments