Fashionista gone wild

Mitt lilla, eller ja inte så litet ändå, första projekt har varit att ta tag i det där med garderober. Nya garderober beställdes snabbt från IKEA och nu är inredning perfekt anpassad efter just våra behov. Jag bokstavligen slängde mig över kartonger och väskor och har nu sorterat, hängt in och strukturerat tills det känns näst intill perfekt.

 My small, or well not so small maybe, first project has been to get the closet solution in order. We ordered new ones from IKEA and now they are perfectly customised after our needs. I literary threw myself over the boxes and bags and started unpacking, structuring and hanging the stuff so now I am pleased to say that it is even way better than I thought it would be. 

Posted in Fashion, House & Home | 1 Comment

Give in for the cravings

I går kväll hade jag den lyxen att få sätta mig vid ett dukat bord fyllt av allt dom jag längtat efter under graviditeten. Pojkvännen hade dukat upp med en flaska rött, goda ostar, korvar och hembakat bröd. Jag njöt till fullo och Baby lät oss äta nästan hela måltiden i tystnad. Helt klart en toppenkväll på de flesta tänkbara sätt.

IMG_7225 Yesterday I had the luxury to sit down at a dining table filled with all the good stuff that I have been longing for. My boyfriend had baked bread, opened a bottle of red wine and filled up the plates with cheeses and hams. Baby let us eat almost the entire meal in peace and quite and it turned out to be a great evening in all ways possible. 

Posted in Food | 1 Comment

November beach breeze

I veckan gjorde vi vår första utflykt utanför staden som en familj. En dagsutflykt till pojkvännens hemstad Rostock blev målet. Vi träffade släkt och passade på att ta en lång promenad på stranden. Baby sov gott i sin bärsele mot pappas bröst och vi njöt alla tre av havsluft och vågskvalp även om kylan nu slagit till i Tyskland.

IMG_7145

IMG_7168

IMG_7172 During the week we made our first small trip outside Berlin as a family. We headed of to Rostock to meet family and to get some fresh sea breeze. Baby was sleeping calmly on daddy´s chest during a long beach walk and he got to see some more of his German relatives. 

Posted in Travel | Leave a comment

Let´s get arty

De tre tavlor vi hade med oss i vår ägo sedan innan var långt ifrån tillräckliga i vårt nya hem så efter en del klurande så blev det ett besök på Yellowkorner. Som vanligt föll valet på fotokonst. Fyra mindre bilder blev snabbt våra, två till den stora hallen och två till vardagsrummet. Nu ska de bara upp på väggarna också så blir detta hus mer till ett hem.

We did not have much art to talk about before we moved so the other day we made a stop at Yellowkorner to get some company for the three pictures we already had. Four small photos ended up in the bags, two for the big hallway and two for the livingroom. Now we just have to get them up on the walls as well.  

Posted in House & Home | 2 Comments

An Apple a day

Jag har aldrig riktigt förstått mig på den där hysterin över Apples produkter och kan inte heller säga att jag längtat efter att äga någon av dem. Förrän jag träffade pojkvännen som kör stenhårt på dessa och fick mig att faktiskt inse hur bra dessa produkter kan vara. Här hemma kör vi på MacBooks, AppleTV och pojkvännen har, som de flesta andra, även en Iphone. På den fronten har jag dock halkat efter då jag fortfarande kör på Android. Nu är det dock dags, eller ja det har det egentligen varit länge, att byta telefon och jag har ögonen på sån här liten skönhet, en Iphone 6. Min Samsung har varit allt annat än bra och jag har haft mer problem med den än jag faktiskt haft användning för den så i samarbete med Comviq så slår jag alltså ett slag för Iphone istället. Telefonboken i min Samsung raderas titt som tätt, den slår av sig, jag tappar ljudet och så vidare och så vidare. Som sagt, hög tid att jag unnar mig en ny. Nu ska jag bara klura lite på vilken färg det ska bli och sen är det dags att slå till och addera ännu en pryl till vår lilla teknikfamilj.

I never really got the hysterical hype over Apples products before but since I met my boyfriend I have started to get the thing with them. We are both using MacBooks and AppleTV at home and he is also, like most people now a days, going for an Iphone whenever it is time for a new mobile phone. I have ended up a bit behind on that field but now that it is time to get myself a new phone I will go over to the Apple side. The new IPhone 6 is going to join the family and now I only have to decide what color to go for. I guess and hope that I will be more than happy with my choice. 

Posted in Everyday stuff | 2 Comments

A cold breeze

Dagarna är kalla nu och mysvädret är nu ett faktum. Jag värmer axlarna i denna nya poncho i alpacka från Bella Jones. Även den är ett inköp från söta butiken ByBambi som har grymma baskläder och som kommit att bli en av mina favoriter för just dessa inköp. Dessutom helt klart ett amningsvänligt plagg som är lika mysigt för både mig och Baby.

 The days are getting really cold here and the cozy season has officially begun. I keep warm in this new alpacka poncho from Bella Jones bought via cutest store ByBambi where I find the perfect base for my closet. Also a perfect breast feeding top that is as cozy for me as it is for Baby. 

Posted in Fashion, Shopping | 7 Comments

Have a cold one

På vår byggarbetsplats tillika hem har det gått åt en hel del öl till de hårt arbetande männen och självklart ville jag också ha något kallt och svalkande. Dessa flaskor med lemonad och cola inhandlades senast vi var i Rostock och tja, allt smakar ju bättre i snygga flaskor så de blev en hit.

At our construction site aka home there has been a steady flow of beer for the workers. I also wanted to join the club in having a cold one but went for these lemonades that we bought last time we were in Rostock. And yes, everything tastes better in good locking bottles so they became a big hit. 

Posted in Food | 2 Comments

Dip and get rid

Min nagellacksborttagning tog slut och jag tyckte att det kunde vara skoj att testa något nytt. Efter en sväng inne på & Other Stories skönhetsavdelning så fick bland annat denna lilla burk följa med hem. Nu har den testats och den är inte bara smidig utan även billig och bra. Ett kap med andra ord.

 My nail polish remover was out and I decided that it was time to try something new. After a trip t the beauty department at & Other Stories this little jar ended up in my shopping bag. Now I have tested it and it is not only convenient but also good and cheap. Will for sure be a keeper in the beauty purchases. 

Posted in Beauty | 4 Comments

Celebrating life

Baby har fått besök av sin tyska släkt och blivit bortskämd med mys medan den nyblivna mamman och pappan har fått blommor och presenter. Självklart var detta något som jag tycker kunde vara värt en svensk tradition i form av smörgåstårta. Uppskattat av tyskarna och helt klart värt att lägga ett par timmar på en väldigt tidig morgon.

Baby has had visitors from his German family and gotten spoiled with being cuttled big time while mommy and daddy has gotten flowers and gifts. I thought that this was a perfect occasion for some Swedish traditions in form of a smörgåstårta. Appreciated by the Germans and well worth spending some early morning hours on. 

Posted in Food | 3 Comments

On a hormone rush

Min graviditet var kanske inte direkt en dans på rosor och för det mesta kände jag mig ganska exakt som på bilden nedan. Jag hade problem med hjärtklappning, halsbränna, diabetes, kräkningar, yrsel och extrem trötthet för att nämna några. Visst, man kan utstå en hel del för att bära fram ett nytt liv men för den skull behöver krämporna inte vara roliga. Idag är mitt beräknade förlossningsdatum och jag sitter här med världens gulligaste lilla pojke på armen och allt jobbigt är som bortblåst. Precis som alla sa att det skulle vara.

My pregnancy might not have been the most fun one and a lot of times I felt just exactly like on this picture. I had battled sickness, hearth burn, dizziness, extrem tiredness and diabetes to mention a few. Sure, one can stand a lot to bring another life into the world but that does not mean it has to bee fun all the way. Now I am at my expected date of delivery and already I am sitting here with the most amazing little baby boy on my arm and all the hard parts with being pregnant are long gone and forgotten. Just like people say they would be. 

Posted in Pregnancy/Baby | 7 Comments